Section 14. Criminal Offenses and Penalties. —

1. 
   

   1. The penalty of imprisonment of six (6) months and one (1) day to six (6) years and one (1) day and a fine ranging from Six hundred pesos (P600.00) to Four thousand pesos (P4,000.00) shall be imposed upon any person who shall violate Section 13(a) to (c) of this Act and shall not be covered by the Probation Law. If the offender is a foreigner, he or she shall be deported and barred from any subsequent entry into the Philippines after serving his or her sentence;

   2. In case any violation of this Act is committed by a partnership, corporation, association or any juridical person, the partner, president, director or manager who shall consent to or shall knowingly tolerate such violation shall be directly liable and responsible for the act of the employees and shall be criminally liable as a co-principal;

   3. In case the offender is a government official or employee, he or she shall, in addition to the above penalties, be deemed automatically dismissed from office and permanently disqualified from holding any elective or appointive position.

2. 
   

   1. The penalty of imprisonment of twelve (12) years and one (1) day to twenty (20) years, shall be imposed upon any person who shall violate Section 13(d) of this Act. If the offender is a foreigner, he or she shall be deported and barred from any subsequent entry into the Philippines after serving his or her sentence;

   2. In the case of corporations or other associations, the above penalty shall be imposed upon the managing partner, president or chief executive in addition to an exemplary damage of at least Five hundred thousand pesos (P500,000.00). If it is a foreign firm, the director and all the officers of such foreign firm shall be barred from entry into the Philippines, in addition to the cancellation of its license to do business in the Philippines;

   3. In case the offender is a government official or employee, he or she shall in addition to the above penalties be deemed automatically dismissed from office and permanently disqualified from holding any elective or appointive position.

3. Every penalty imposed for the unlawful importation, entry, transport, manufacture, processing, sale or distribution of chemical substances or mixtures into or within the Philippines shall carry with it the confiscation and forfeiture in favor of the Government of the proceeds of the unlawful act and instruments, tools or other improvements including vehicles, sea vessels, and aircrafts used in or with which the offense was committed. Chemical substances so confiscated and forfeited by the Government at its option shall be turned over to the Department of Environment and Natural Resources for safekeeping and proper disposal.

4. The person or firm responsible or connected with the bringing or importation into the country of hazardous or nuclear wastes shall be under obligation to transport or send back said prohibited wastes;

   Any and all means of transportation, including all facilities and appurtenances that may have been used in transporting to or in the storage in the Philippines of any significant amount of hazardous or nuclear wastes shall at the option of the government be forfeited in its favor.