Article 586. The owner of a vessel and the agent shall be civilly liable for the acts of the captain and for the obligations contracted by the latter to repair, equip, and provision the vessel, provided the creditor proves that the amount claimed was invested therein.
By agent is understood the person intrusted with the provisioning of a vessel, or who represents her in the port in which she happens to be.